Comcast, soon to own Time Warner Cable, plans to cap data usage for customers